“Serrano” ¿palabra prohibida?
Riot Games decidió sancionar a los jugadores que utilizan la palabra “Serrano” y la mayoría de ellos no sabe la razón de esta sanción. La palabra Serrano esconde una connotación que le parece peligrosa a la empresa desarrolladora del Valorant y es por eso que ha castigado a aquellos que la utilizaron.
El sentido despectivo de la palabra Serrano es común en Perú, aunque Valorant decidió hacer de esta sanción una norma general para todos los servidores. En la mayoría de países de habla hispana Serrano hace referencia a “costeño” o “sureño”. Sin embargo, en el Perú se asocia a la pobreza y atraso, es decir, como un insulto racista y clasista que señala rasgos de las culturas andinas.
Sin duda, es una buena decisión prohibir la palabra siendo que permitirá a la comunidad disfrutar del Valorant y evitar insultos. Pero resulta exagerada la cancelación de la palabra en servidores donde el sentido de “serrano” resulta inofensivo.